こんな時英語でどう言うの〜？英会話辞典 ：　

「け」

景気がいい　：　Business is good.  
景気はどう？　：　How's business ?   
景気をつける　：　Get with it.  Let's get going.   
稽古する　：　Practice (by oneself).  Take lessons (with someone).  
敬語を使う　：　Use polite language.  
軽率　：　Careless.  
芸無し　：　Too ordinary.   Too plain.   Boring.  
軽蔑する　：　Despise.   Hate.   Look down on.  
削る　：　Sharpen (a pencil).  Cut down (expenses).  Erase (from a list). 
けち　：　Stingy.   
ゲッ！　：　Gross !  Puke !  
結局　：　In the end.   In the long run.   
結構です　：　That's fine.  That's enough.  No thank you.  
傑作　：　A masterpiece.  The best.  A work of genius.   
欠席する　：　Be absent.  Miss.  
潔癖な人　：　A neat freak.  
月曜病　：　Monday morning blahs.  
けなす　：　Cut down.   Put down.  
下品　：　Valgar.   
煙に巻く　：　Trick.  Be tricked.   
ケロっとしている　：　Act nonchalant.  Act as if nothing has happened.  
けんか腰　：　Looking for trouble.  Cruising for a bruising.  
玄関　：　Entrance way.   
玄関払い　：　Slam the door in someone's face.  
現状維持　：　Show no change.  Stay the same.  
原則として　：　As a rule.  
謙遜する　：　Act modestly.  
見当がつかない　：　It's anyone's guess.  Can't imagine.  No idea.  
見当がつく　：　Have a rough idea.   Can imagine.  
見当違い　：　Wrong.  

このコーナーは「講談社文庫」の「こんな時どう言う英会話辞典」（長村キット著）
から抜粋させて頂きました。
この本には役に立つフレーズが満載です。読み物としても面白いですよ〜！