無愛想 ： Crabby. Unfriendly.
ぶつぶつ言う ： Grumble. Complain.
深入りする ： Get in deep with.
ブカブカ ： Baggy.
ぶきっちょ ： Clumsy. Butterfingers.
不吉な予感 ： Have an uneasy feeling.
不義理をする ： Neglect someone.
不謹慎 ： Careless. Indiscreet.
複雑 ： Complicated. Complex.
ふくれる ： Pout. Sulk.
不景気 ： Hard times. Slow business.
不潔 ： Filthy. Dirty.
老ける ： Someone has aged. Look older.
ふさぎ込む ： Mope. Brood.
ふざけるな！ ： Give me a break ! Cut the crap !
フサフサ ： Bushy.
ふさわしい ： Perfect. Suitable.
不思議な ： Wonderful. Strange. Mysterious.
ふしだらな女 ： A slut. A loose woman.
ふしだらな生活 ： The fast life.
無事に ： Safely. With on trouble.
侮辱された ： Be insulted.
ブス・ぶ男 ： A dog. / Ugly guy.
ブスッとする ： Grumble. Act like a sourpuss.
二言目には ： Everytime someone opens someone's mouth.
プー太郎 ： Unemployed. A parasite.
普段 ： Usually. Always. Everyday.
普段着 ： Everyday clothes.
ぶちまける ： Spill the beans.
不調法なんです ： I can't drink alcohol. I'm on the wagon.
普通に ： Usually. Generally. Commonly.
ふっかける ： Start a fight. (金を) Overcharge someone.
ぶっきらぼうな ： Gruff. Abrupt.
ぶっつけ本番でやる ： Go in unprepared. Ad lib.
プッツン！ ： That does it ! That's the end. Now I'm really mad.
ぶっている ： Play up one's importance.
ぶっ通し ： Continuously. Endlessly.
ブツヨ〜！ ： I'll hit you ! I'm gonna spank you !
ふてくされる ： Sulk. Despair. Reach the end of one's rope.
ふてぶてしい ： Shameless. Insolent.
懐が深い ： Deep. That's really deep. That has depth.
不真面目 ： Not serious.
不向き ： Unfit (for a position). Unsuitable (for/to something)
不愉快 ： Unpleasant.
ブラブラ ： (Swing, wonder, stroll) to and fro. Hanging around.
振られる ： Be dumped.
ブリッコ ： Act like a sweet little girl.
振り向く ： Look over one's shoulder.
古いよ ： Out of date. Old.
無礼 ： Rude.
フ〜ン ： Hmmm.
踏ん切がツカナイ：Can't make up one's mind. Shilly-shally. Hem and haw.
ふんぞり返る ： Look down one's nose at. Put on airs.
踏んだりけったり ： (Take or get) a beating.
ぶん投げる ： Toss out. Throw into the circular file (or trash can)
プンプン臭う ： Stink.
Go to next page
このコーナーは「講談社文庫」の「こんな時どう言う英会話辞典」（長村キット著） から抜粋させて頂きました。 この本には役に立つフレーズが満載です。読み物としても面白いですよ〜！